Прес-реліз

Почесний вечір Німецько-українського центру (Deutsch-Ukrainisches Zentrum e.V.) у м.Регенсбург (Німеччина)

У суботу, 23 лютого 2013 року у німецькому місті Регенсбург відбувся урочистий почесний вечір Німецько-українського центру (далі - НУЦ). Для почесного зібрання був обраний легендарний зал найстарішого регенсбурзького парк-готелю «Maксіміліан», який здавна служить місцем для проведення визначних подій цього історичного баварського міста.

Німецько-український центр у м.Регенсбург існує вже майже сім років і за цей час уже встигнув втілити в життя чимало гуманітарних проектів. Крім того, НУЦ постійно сприяє налагодженню зв’язків між Німеччиною та Україною. Почесні гості та представники деяких організації, які зробили певні внески на розвиток дружніх, гуманітарних чи культурних зв’язків між країнами в минулих роках, стали нагородженими срібною, а також золотою «Зіркою Дружби народів» від НУЦ.

Крім того, президент Німецько-українського центру у м.Регенсбург Ріхард Рігер, як є дійсним членом і представником в Німеччині військово-козацького департаменту Української академії наук (ВКД УАН), урочисто нагородив Орденом «Золота Зірка ВКД Української академії наук" деяких представників гуманітарних організацій. Цю найвищу нагороду ВКД УАН представники західної Європи отримали вперше.

Найпочеснішими гостями цієї визначної подіїї стали для НУЦ цього разу керівники Асоціації «Полум’я миру» Їхня Високість Герта Марґарет Габсбурґ-Лотрінген та Шандор Габсбурґ-Лотрінген, які прибули зі столиці Австрії для того, щоб урочисто вручити керівництву НУЦ символ організації - «Полум’я миру», - особливий знак, який покладає на володаря відповідальність докладати всіх зусиль для виконання покладених на нього благородних завдань.

Прибув також з Австрії для участі у почесному вечорі НУЦ Йорґ Штайнер, генеральний секретар організації «Оестеррайхіше Альберт Швайцер Гезельшафт».
З української сторони прибула з Мюнхену для участі у почесному вечорі делегація дипломатів Генерального косульства України у м.Мюнхен.

Музичним супроводом присутніх порадували співак Андрій Несмачний (м.Мюнхен) та український фольклорний ансамбль "Українська перлина" на чолі з Маріанною Улинець (м. Інгольштадт).